KIM WOOJIN – My growing pains (English Translation)
Year: 2021
Lyrics:
It’s blue outside the window, but my room is stuffy
I’m the only one wandering around
Even if the day and night change
It’s only in this square space
Like a frightened child
Trapped in anxiety, a place to lean on
I can’t find it, what can I do I do I do
The tomorrow that made me dream
I don’t think so
I get more scared every day
I try to get away from here
I don’t think there is an answer
I’m just shrinking
I don’t know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
I don’t know if I can go back
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains
In every day that seemed unfinished and clumsy
It hurts from this repetitive wheel
The world knows me
I don’t think it’s me
Just getting smaller
I was always good
The tomorrow that made me dream
I don’t think so
I get more scared every day
I try to get away from here
I don’t think there is an answer
I’m just shrinking
I don’t know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
I don’t know if I can go back
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains
Everything done so far
It doesn’t feel like mine, it’s like a strange feeling
Tell me what can I do I do I do
The tomorrow that made my heart flutter
I don’t think so
I get more scared every day
I try to get away from here
I don’t think there is an answer
I’m just shrinking (Just getting smaller)
I don’t know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
I don’t know if I can go back (Out of the world)
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains