Artist: 김재환 (Kim Jaehwan)
Song: 안녕 (Goodbye)(English Translation)
Album: 안녕
Year: 2020
Lyrics:
It’s always like that at first, it’s hard
So it doesn’t mean anything
No matter what reason, no matter what words are said
Everyone goes through this, this change
Just like I did, you will too
It’s not a big deal, just need to say one short thing
Now that I’m facing you in our final times
The heart-fluttering memories of love
I remember them even more today so I can’t say anything
After we first met, all of my days were colored with you
But now I’ll try to erase everything about you
Goodbye
I thought these feelings would stop
But when I opened my eyes after a few days have passed
It hit me that you aren’t here
I thought things would change once I’m alone
I hoped all my problems would be from you
Sometimes, when I’m blankly walking alone
The heart-fluttering memories of love
I remember them even more today so I can’t say anything
After we first met, all of my days were colored with you
But now I’ll try to erase everything about you
Goodbye
Sometimes, when things get busy, when my days feel numb
I wonder if I’m starting to forget about us
Even your name that I used to call out like a habit
The more I get used to my days without you
I hate how easy it is for me to forget
So I’m trying harder to reminisce, I’m calling out your name for no reason
But I know nothing more can be done
Be well
Now it’s truly goodbye
Credits to: popgasa