Key – Killer (English Translation Lyrics)
Year: 2023
Lyrics:
Stop haunting
No matter where I go, they’re everywhere
These lingering images of you
Surrounding
They make the ultimate prison, no escape
I’m locked up here
In darkness
In a deeper dream I flee
Like a ghost
But you find me
Stretch out both hands to catch
And at the tips of those fingers
Promise you won’t regret
Promise you won’t forget
I’m the killer (Killer)
Breakup that was cruel
Pull the trigger (Trigger)
Your heart I shattered
Like a thriller (Thriller)
The ashes of dead emotions
All come back to life, so clear
Yeah yeah yeah
Tragedy
In comedy’s clothing
Comes creeping
As if mocking me
I see now
Innocent eyes
Tricked by my own mind
Committed a Crime
In no time
You come as if you guilt me
Stare at me
With those dark eyes
Your tears shining in them
Promise you won’t regret
Promise you won’t forget
I’m the killer (Killer)
Breakup that was cruel
Pull the trigger (Trigger)
Your heart I shattered
Like a thriller (Thriller)
The ashes of dead emotions
All come back to life, so clear
Yeah yeah yeah
If I fumble through memories
Maybe I could find you
Let’s prove it
Tonight tonight
Clutch at fading images of you
Try to breathe life into them
Let’s do it
Tonight tonight
Now I know
That’s enough, gotta let go
Promise you won’t regret
Promise you won’t forget
I’m the killer (Killer)
Breakup that was toxic
Pull the trigger (Trigger)
My own heart I shattered
Like a thriller (Thriller)
Like a killer wave, regret sweeps in
Terrifies me, can’t think straight
Yeah yeah yeah
I’m the killer (Killer) Killer (Killer)
Thriller (Thriller) Thriller (Thriller)
I’m the killer (Killer) Killer (Killer)
Thriller (Thriller)
Yeah yeah yeah
Official translation.