Artist: 카드 (KARD)
Song: 지니까 (Because)(English Translation)
Album: YOU & ME
Year: 2017
Lyrics:
It has caused trouble
Things similar to fatigue
Dries up my blood
I’ve been yearning for freedom
Like it’s natural
I completely put myself in
Into your borders
I’m getting tired
Going crazy
Trembling over what you urge me to do
You’re like the villain in a script
We’ll remain as enemies
I have to act more pitifully
Then naturally
Reality becomes more miserable
Coldly, you get sharper as if to show me
Affection starts to deteriorate
Suffocating me while I’m struggling
Acting like you’re the victim
Your two-faced nature
Gives me goosebumps
Your tears are like lies
But I believed in it like an insult
Can’t contain this anymore
Our values have stained
Time spent on you was a waste
It’s disgusting, like it’s raining
Friction so hard, it burns up and only ashes remain
Feels like we’re just trapped together
Tied together with oppression
I’m holding my breath again
Like walking on ice
My face losing color over fear
Like being paralyzed, no more stop it
Cause I’m getting scared, cause I’m losing strength
Cause I’m getting afraid
Without a word, without an expression
Don’t gang up on me
Because I lose to you
Let’s stop this now
Because you want to argue over everything
Cause every moment, you change
And I’m tired
Please stop torturing me now
Welcome to the worst love story 1 oh god
You and I have become the main characters
My role is obvious, a guy like me
If you’re the crazy one
There will be no happy ending
From the start
Everything was god
Couple shirts, couple rings
Everything couple, every day
So many days we endlessly connected
Now there’s only one thing in common
How we hate each other
Cause who can deal with your temper?
From A to Z
You’re a problem that can’t be solved
Anyone would become a mentally ill person next to you
A person like you shouldn’t be dating
And I mean that
I’ll be treated like a dog from your friends
But your actions are what made me into a dog
Don’t leave that out when you’re talking shit about me
You know better than anyone else
That you me put through hell
You only knew yourself
Good bye no I don’t wish you well
Cause I’m getting scared, cause I’m losing strength
Cause I’m getting afraid
Without a word, without an expression
Don’t gang up on me
Because I lose to you
Let’s stop this now
Because you want to argue over everything
Cause every moment, you change
And I’m tired
Please stop torturing me now
Don’t say that
Don’t test me anymore, it hurts
Don’t trust me like that
I won’t be nice anymore, this is it
Cause it’s over again, cause things are getting sinister
Cause it’s hard to endure this any longer
Don’t provoke me
Cause I’m getting more sinister, more sinister
Cause it’s hard to endure this any longer
Cause this is it