Nana Mizuki – ADRENALIZED (English Translation Lyrics)[HIGHSPEED Étoile Opening Song]
Year: 2024
Lyrics:
Come on! New world! Let’s have a good time
Towards the world of moments held by the unknown path
Running through hope and fighting spirit, pride
Let’s trust our roaring instincts and jump in
The thrill of slipping through
A new me will wake up
I saw a future beyond my shattered dreams that I can’t give up on
I can’t hide my aching heart
Come on, let’s get excited
Like a flash that cuts through the darkness
Even the tremendous love trial is shaken
I want to update the present as if dancing
In the urge to repeat
I want to grasp a certain moment without hesitation (If you keep running, you will never lose)
Let’s search for a goal, a star that no one has ever seen
The best tomorrow is in these hands…!
Don’t be afraid Believe in yourself
Scheduled harmony is boring
Because it’s not perfect, you can always enjoy it
That’s why you can overcome it
There’s no limit, let’s remove the brakes created by delusions
Even if it’s fate, let’s take the wheel
You will know the happiness you seek after putting everything on the line
Being like no other, and the joy makes me stronger
There are no shortcuts anywhere
There’s no waste anywhere
If there is a desired result, answer
Push forward relentlessly
The burning heartbeat takes control
Possibilities lie in unseen places
It’s not a coincidence or a miracle
The inevitability that determination attracts
Like a flash that cuts through the darkness
Even the tremendous love trial is shaken
I want to update the present as if dancing
In the urge to repeat
I want to grasp a certain moment without hesitation (If you keep running, you will never lose)
Let’s search for a goal, a star that no one has ever seen
I’ll never give up
The best tomorrow is in these hands…!