Girls’ Generation (SNSD) – Seventeen (English Translation Lyrics)
Year: 2022
Lyrics:
Yes, this feeling, as if possessed
I’m attracted to you, wake up, seventeen
Hot summer night, yeah
When I look at your eyes
Brightly, filled with only us
Wake up, seventeen
Oh oh oh oh ay
This feeling, seventeen
Oh oh oh oh ay
Wake up, seventeen
Blue me pretending to be red
Clumsy move
Full moon that shone onto us, oh no
A little shy
But clear sign
In between the breaths, I only look at you, yeah yeah
Still the same feeling, giddy trembling
After a long time, like this (You)
Again, in front of me (Oh, you)
You’re like a huge swirl
Strong attraction
Without anymore hesitation
I want to go to you
Yes, this feeling, as if possessed
I’m attracted to you, wake up, seventeen
In your stable gaze
Hugely spread my face, seventeen
Wake up, seventeen
Oh oh oh oh ay
This feeling, seventeen
Oh oh oh oh ay
Wake up, seventeen
When I was seventeen
Bloomed secretly
Fill the road with flowers
More to how you want it
Now I’m grown up, wiser, see me acting up
I chose the best option
There’s no regret
My instinct tells me like this
I’ve never been wrong
Shake me as much as you want, you can do that
So that my heart’s fire flames on longer
Every night’s color becomes clearer
Nervous (Yeah yeah yeah)
Me, in front of you Me, in front of you
Come nearer
So everything changes
(Oh) The feeling of becoming one, familiar warmth
(No) Blooming again, our seventeen
In your stable gaze
Hugely spread my face, seventeen
Wake up, seventeen
Oh oh oh oh ay
This feeling, seventeen
Oh oh oh oh ay (Oh whoa)
Wake up, seventeen
Tell me it was love (Oh whoa)
We feel the same
The more I approach you (The more I approach you)
It can’t be turned back (Oh oh oh)
Wake up, seventeen
Credits to: girls-generation.fandom.com