Artist: 여자친구 (GFRIEND)
Song: 거울의 방 (Room of Mirrors)(English Translation)
Album: 回:Song of the Sirens
Year: 2020
Lyrics:
Even if I try to run away from your image in front of my eyes
We still end up meeting
I keep shrinking trying to avoid your eyes
After going through everything together
Only the ragged parts are bitten and ripped off
Tired tears wet me until I’m fed up
I don’t want to see them anymore
It can’t be hidden so I force myself to ignore it
This is not what I wanted
My mind that wavers and sways
I meet myself again
In the empty mirror I run and run to you
You turn around as if bewitched and blame me
Why can’t you have it
It’s the same facial expression
Run away for me
Don’t come closer
I fill myself up with anxiety
Four eyes, you and me in them
You can stop hating
I’m sick of everything
Find and find myself who’s disappearing
Painful times endlessly trap me
I don’t want to see them anymore
It can’t be hidden so I force myself to ignore it
This is not what I wanted
My mind that wavers and sways
I meet myself again
In the empty mirror I run and run to you
You turn around as if bewitched and blame me
Why can’t you have it
It’s the same facial expression
Run away for me
Nobody’s here, all sides are blocked
Spin round and round, only I can love you
In the empty mirror I run and run to you
You turn around as if bewitched and blame me
Why can’t you have it
It’s the same facial expression
Run away for me
Credits to: ZF Team (KosmoSub)