Artist: 지드래곤 (G-Dragon)
Song: A Boy (English Translation)
Album: Heartbreaker
Year: 2009
Lyrics:
GD
your choice drop it on me
the night was deep but i couldn’t fall asleep
I kept fighting my worsening migrain
while twisting and turning I got lost in my own thoughts
I grip the pen again
writing the lyrics as much as I could
which is full of my philosophy
as is my room full of smoke
home sweet home it’s cozy
at the age of 13 I came without time to spare
the confidence of not knowing style to me was my weapon
if there’s an uphill, there’s a downhill
it’s too late to go back
I can’t let go
remember back in the day
I can’t trust others
don’t forget back in the day
I was a boy, with that fine voice
I shout to the world, shine a light
I’m G.dragon no matter what others say
that I’m small, that I’m young, I’m G.dragon
no matter what others say
people say they envy me, that I have so much with me
that celebrities have a relaxing life
just once, try to be in that place
everything’s not as you see it
as time passes my loneliness only increased
my obligation of not knowing style, to me was my biggest burden(/concern)
if there’s an uphill, there’s a downhill
it’s too late to run away
I wanna go
remember back in the day
I can’t trust others
don’t forget back in the day
I was a boy, with that fine voice
I shout to the world, shine a light
during ten years, many questions
and many sweat bullets I sweated
the cold tears I held back
ah ah ah ah let’s start now
remember back in the day
I can’t trust others
don’t forget back in the day
I was a boy, with that fine voice
I shout to the world, shine a light
just ones
remember back in the day (go back)
we are the woo woo
I can’t trust others (forget)
just like that woo woo
don’t forget back in the day (way back)
I was a boy, with that fine voice i shout to the world, shine a light
come back to me now woo come back to me now
even if 10 years pass
come back to me now woo come back to me now
the passed time, my sincerity
remember back in the day (it’s time to shine)
I can’t trust others
don’t forget back in the day
with that fine voice, I shout to the world, shine a light
Credits to: Kpop God