Artist: f(x)
Song: Traveler (feat. Zico)(English Translation)
Album: 4 Walls
Year: 2015
Lyrics:
Look at that – the way they’re all dressed up is unique
By the way – you have to look at how they live
Wrapped up in their house, public transport, work, phones
They all seem like avatars in square frames
Their carefully organized lives
You can’t see a single seam in them
In a world where romance has become a bluff
Freedom only becomes laziness – uhm so I say
In those eyes that left impromptu
The stars are shining
Wearing just one backpack
They walk to the top of the map
The road is a maze
It’s hard but so what
So now we’re screaming
Our frustrated hearts need to unravel across that sky – ah! it’s refreshing
To where our breath can be clear, to where it’s natural, go go go
Cool down our heads, cool down down down down, stop for a moment
Cool down our sweat, and then then then then, we go again
Seoul is unexpectedly too small
To be able to handle our energies
It’s a waste to be locked up in this world anyway
Go get some fresh air on a larger scale
Before time runs out eh
We have to run out first eh
From now on, we’re traveling without a destination hey
Hurry up and load your bags
Let’s get out of here!
How do I loosen my feet
I’m thirsty, let’s rest for a moment
I don’t think this is the right way
I’m getting worried, what do we do
So now we’re screaming
I become one with the wind, I gently close my eyes – ah! it’s refreshing
To a brand new place, to where our hearts race, go go go
Cool down our heads, cool down down down down, stop for a moment
Cool down our sweat, and then then then then, we go again
Everyday is a new round, ground that’s not on the maps
The charm and fun of traveling, I’m going
It’s okay to struggle, touch curiosity, start start start
Cool down our heads, cool down down down down, stop for a moment
Cool down our sweat, and then then then then, we go again
Until we’re there, count down down down down, we’re almost there
My now lighter heart, heart, heart, heart, it begins again
An impromptu traveler
Credits to: John@OneHallyu