エクソ (EXO) – Cream Soda (歌詞 和訳)
年: 2023
歌詞:
ピリッとする感じ ずいぶん柔らかい Cream
混ざるほどもっと濃くなる Baby
また喉が渇く感覚 少し危うい 今
他のものじゃ絶対に満足できない
Baby come closer 口の中いっぱいに広がる
初めて味わった特別な魅力
この刺激的なテンション Like a bottle of cola
君は炭酸みたいに Pop もう弾けてる
理性が完全に痺れたように
愛の前では Baby いつもふらふらして
気難しいふりをしてあれこれと見比べてみても
元々体に悪いのって欲しくなるもんだろ
抑えられない Appetite 僕のすべてを揺さぶるその味
I need all ya cream soda
溶け込んでいくほど甘くなる 僕を夢中にさせる
I need all ya cream soda
ピリッとする感じ ずいぶん柔らかい Cream
混ざるほどもっと濃くなる Baby
Baby go dum dum 頭の中を Shakin’
たった一口で僕はもう Freezin’
Give me that yum yum くらくらさせる君は Tasty
僕を虜にした甘いその Flavor
Yeah 甘い これはまるで Bon bon dessert
一口飲み込んだ瞬間 Dumb dumb befooled
自分を抑えようとするけどコントロールできない 心より本能が So fast
このまま止められない You know I gon get it get it
抑えられない Appetite (get it get it)
僕のすべてを揺さぶるその味
I need all ya cream soda
溶け込んでいくほど甘くなる 僕を夢中にさせる
I need all ya cream soda
溢れる泡 Fill it up (Oh fill it up)
柔らかに満たす Get it up (Oh get it up)
すり抜けるなんて望んでない Drink it all
滲んでいく Love so sweet
頭が割れそうに冷たい
君の透明な底の果てまで
もっともっと欲しくなる
もう少し心を溶かしてくれ
ちょっと味見できるくらい
中毒性のある Appetite 僕の心臓に残るその味
I need all ya cream soda (Oh yeah soda)
味わうほどに甘くなる
その果てを知りたい 僕は
I need all ya cream soda
So baby tonight whet my appetite cream soda
ピリッとする感じ ずいぶん柔らかい Cream
混ざるほどもっと濃くなる Baby
また喉が渇く感覚 少し危うい 今
他のものじゃ絶対に満足できない
Official translation.