Even of Day (DAY6) – all the things you wanted (English Translation)
Year: 2021
Lyrics:
Just why, back then
I didn’t know it
Only when it’s come to an end,
something called regretting happens
Some warm words,
in the end,
what was so hard about that?
Would I have turned my back on you?
Trying to fix the ruined us,
is it too late to struggle to do that now?
If only I knew sooner
If only I noticed I’d probably have given you a flower,
just as you wanted
I know,
if I tried to prepare
all the things you’d wanted now,
it wouldn’t bring a smile to you
because you were already in pain and hurt
Only afterwards did I realise
that I should’ve done better
Actually, the things you wanted were just ordinary ones
To hold on to your heart
that’s already gone
with all my strength,
it’s too late for that
If only I knew sooner
If only I noticed
I’d probably have written you
the letter that you wanted
I know,
if I tried to prepare
all the things you’d wanted now,
it wouldn’t bring a smile to you
because you were already in pain and hurt
Even if I were to go back, would it make a bigdifference?
gdifference?
Because the me beforehand
as well as right now
is an endlessly lacking person
If only I knew sooner
If only I noticed
I’d probably have given you
all the love that you wanted
I know,
if I tried to prepare
all the things you’d wanted now,
it wouldn’t bring a smile to you
because you were already in pain and hurt
Credits to: @mgdnds