Acceptance Speech (Spanish Translation)

에픽하이 (Epik High) – ACCEPTANCE SPEECH (Traducida al Español)(feat. B.I)

Año: 2021

Letra:

Si sientes la distancia entre nosotros, no la cruces
Dibujé una línea tanto como fui lastimado
Ya no me engañaré
Del cuchillo escondido detrás de la sonrisa
Me ensangrenté
Vi innumerables veces
Personas que son diferentes delante y detrás de ti
Personas que eran como tu familia
Poco a poco se convierten en extraños
Al final, dependiendo de mi valor
Revenden el corazón que compraron en cicatriz
Extinguiendo los derechos que no les di
Exigen por su conveniencia como si fueran sus derechos
Lo acepto cien veces, pero al final, la persona que entra en declive
Es la que es señalada
No tengo más remedio que construir un muro
¿Qué duele más que mi corazón que se está enfriando?
La personas se van una a una
Y desaparecen de mi vista
Pero no me afecta en absoluto
Prefiero sentir alivio
Supongo que este es mi verdadero color

[Hanbin]
Las nubes oscuras también son nubes
Si tú lo piensas
Se parecen a mí
La risa amarga también se considera risa
Porque vivimos en un mundo que naturalmente no se ríe
Lo hice por ti

Si puedes escucharme
Por favor asiente
Me estoy cansando de las palabras que me hablo a mí mismo en el aire
En lugar de señalarme con el dedo
Por favor mueve tus manos
Tengo un largo camino por recorrer como para detener mis pies

Yo también estoy preocupado por mí
De pie frente al espejo todas las mañanas
Me pongo esta máscara inexpresiva con mucho esfuerzo
Llevo 17 años en este campo
Y cuando levanto la máscara un poco
La cara real es más desconocida, no puedo quitármela
Todo el mundo tiene miedo del yo sin emociones
Ustedes son los culpables que me hicieron así
Las sanguijuelas que succionaron toda la materia dulce y me desecharon
Los que arrojaron las pajitas a todos mis estanques dicen que no tengo sangre ni lágrimas
Toda la razón
Todos están envueltos en apatía
Es un mundo frío
Solo estoy desnudo
Ahora puedo ser lo que quiera ser
Lo que no me mata solo puede hacerme sangrar
Soplando aire en el espejo
Mirando mi cara borrosa
Me di cuenta de algo
Tal vez Dios y el Diablo
No son enemigos
Mas son la personalidad dual de una entidad

Las nubes oscuras también son nubes
Si tú lo piensas
Se parecen a mí
La risa amarga también se considera risa
Porque vivimos en un mundo que naturalmente no se ríe
Lo hice por ti

Si puedes escucharme
Por favor asiente
Me estoy cansando de las palabras que me hablo a mí mismo en el aire
En lugar de señalarme con el dedo
Por favor mueve tus manos
Tengo un largo camino por recorrer como para detener mis pies

[Hanbin]
Estoy llegando a casa
Si no me ayudas, déjame ir
Extiende tus dos manos hacia el cielo
El espectáculo sigue y sigue y sigue

Estoy llegando a casa
Si no me ayudas, déjame ir
Extiende tus dos manos hacia el cielo
El espectáculo sigue y sigue y sigue

Hecho

Traducida por lyricskpop.net

SHARE THIS: