エンハイフン (ENHYPEN) – Blessed-Cursed (歌詞 和訳)
年: 2022
歌詞:
We go!
Wake up, さあ目を覚ませ
偽りの祝福の中で
I wanna be wanna be on my way, I bet
僕を閉じ込める境界線
そっちのルールなんてもういらない
I wanna be wanna I, way, I bet
消えたと思ったんだ、僕の心の中で燃えていた夏が
甘い唇で僕を飼い慣らした この Property
身にまとった Luxury, Blue pillのように僕を盲目にする
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know
遺産のように渡された勝利、照明の裏に隠された秘密
マリオネットの四角の中で踊っていた僕だった
Don’t wanna stay, 今になって気づいた真実が
僕を呼ぶ、遠くから僕を呼ぶ
Let’s go
Just stop, don’t tell me what to do
勲章のような呪い
この呪いの中で、I’ll be ok, no pain, no pain
あの光の向こうの Liar, 僕たちは現実へ Fade in
あの偽りの狭間、現実の中へダイブ
And I walk like a lion, 僕の歴史を僕は Making
正解なんて知らない、自分のやり方で進むんだ
Goes on and on
Wake up, さあ目を覚ませ
偽りの祝福の中で
I wanna be wanna be on my way, I bet
僕を閉じ込める境界線
そっちのルールなんてもういらない
I wanna be wanna I, way, I bet
I don’t want, I don’t want
0点の正解
もう僕は忘れない
翼を折った あの Lie
Don’t wanna miss, まだ息をする自分らしさが
僕を呼ぶ、遠くから僕を呼ぶ
Let’s go
Just stop, don’t tell me what to do
勲章のような呪い
この呪いの中で、I’ll be ok, no pain, no pain
あの光の向こうの Liar, 僕たちは現実へ Fade in
あの偽りの狭間、現実の中へダイブ
And I walk like a lion, 僕の歴史を僕は Making
正解なんて知らない、自分のやり方で進むんだ
Goes on and on
Wake up, さあ目を覚ませ
偽りの祝福の中で
I wanna be wanna be on my way, I bet
僕を閉じ込める境界線
そっちのルールなんてもういらない
I wanna be wanna I, way, I bet
Official translation.