Artista: 드림캐쳐 (Dreamcatcher)
Canción: R.o.S.E BLUE (Traducida al Español)
Album: R.o.S.E BLUE
Año: 2020
Lyrics:
Floreciendo blanca, incolora, a tu alcance, el color se filtra en mí
Durante largos períodos, sin significado Días de florecimiento
Palabras de ensueño que dicen que eventualmente se harán realidad
Palabras obvias que todos pronuncian
desaparecen en las gotas de lluvia
Incluso mientras florezco sola
sin una pizca de viento por mi lado
Ahora no estaré sola, hice mi elección Sí
En los recuerdos que me quedan, soy el color
Mi nombre, marchitándose, se desvaneció
Oh dime
Un milagro solo para mí
de nuevo lo prometo
Incluso si soy olvidada en los pétalos que caen
Ese nombre persistente fragante
se queda aquí para siempre
Rosa azul
Traté de borrar el aroma que toqué
Pero tratar de limpiármelo solo lo extiende y nada más
Lo entierro y sigo con mi vida
Sí, me acostumbré a él, sí
El futuro, hecho agregando el presente
al pasado del mundo
Incluso la brillante
temporada pasada del ayer
La mantengo en mi corazón
Parece crecer cada vez más
Mis días brillantes
Escarlata, se filtra
Los innumerables días que tuve
se dispersan en los suaves vientos que soplan
Solo ahora mi mundo
se aclara por sí mismo
No estaba equivocada, fue mi elección
Llenándote, soy ese color mágico
Esa brillante, no, cegadora
Oh rosa azul
No se puede comparar con nadie Oh, solo yo
Sin darte cuenta, te enamorarás de mí como soy
Hermoso, incluso las hojas que caen son
grabadas sin nombre en la memoria
En los recuerdos que me quedan, soy el color
Ese nombre, marchitándose, se desvaneció, Oh Dime
Un milagro solo para mí
de nuevo lo prometo
Incluso si soy olvidada en los pétalos que caen
Ese nombre persistente fragante
se queda aquí para siempre
Rosa azul
Traducción propia.