D.O. (EXO) – Somebody (歌詞 和訳)
年: 2023
歌詞:
いつからか臆病になってしまったようだ
どんどん自分じゃない自分になっていく気分
僕にとって愛は映画みたいなものじゃない Always
もしかするといつも合わない目線を
ずっと合わせようと一人で頑張ってきたのかも知れない
それが心を疲れやすくさせていたんだと思う
I want somebody
歩みが遅くても
I want somebody
熱く燃え上がったりはしなくても
僕のやり方すべてが
全部正解だと言うように
またそっと僕の手を握り締めてくれる
誰かが僕の心に近づいて来てほしい
I love you I love you
I love you I love you
誰かが僕のことを覗き込もうとするなら
これ以上隠すつもりはない 僕だってもう
僕のところに来て隣に立ってくれるなら
一緒に歩いていくよ
I want somebody
歩みが遅くても
I want somebody
熱く燃え上がったりはしなくても
僕のやり方すべてが
全部正解だと言うように
またそっと僕の手を握り締めてくれる
誰かが僕の心に近づいて来てほしい
I love you I love you
I love you I love you
I want somebody somebody who loves me
僕の心の深いところまで
僕の愛の方法まで
僕のありのままを
I want somebody somebody who loves me
僕の心の陰りまで
僕の愛の表現まで
すべて分ってくれる
I want somebody
たくさんの人々の中で
I want somebody
ふと僕に近づいて来てくれる
僕のやり方すべてが
全部正解だと言うように
またそっと僕の手を握り締めてくれる
そんな瞬間が僕にも尋ねて来ることを願う
I love you I love you
I love you I love you
Official translation.