Mars (Jap Trans)

Kyungsoo

D.O. (EXO) – Mars (歌詞 和訳)

年: 2024

歌詞:

君と僕は違う星に住んでいる
一生離れたことのない Mars
君に出会うことができるという Venus
その遠いところに飛んでいこうか

眠れない夜
もっと大きくなる気持ち
小心者な心配
うーん例えば

僕たちが出会った時
それほど違わないことを願っている
悩みより早く
君のそばに行きたい
But now I’m stuck on Mars

You know I’m stuck on
But now I’m stuck on Mars

出会って挨拶をしたら
宇宙人みたいだと思うかもしれない
どんな表情を準備すれば
僕の気持ちを伝えられるか

未知の出会い
より気になる気持ち
小心者な心配
うーん例えば

僕たちが出会った時
それほど違わないことを願っている
悩みより早く
君のそばに行きたい

But now I’m stuck on Mars

You know I’m stuck on
You know I’m stuck on Mars
You know I’m stuck on
But now I’m stuck on Mars

時間が過ぎてみれば
小さな心配であることは分かってる
そばにいるよ 君の横で
1つ2つ似ていくように

まるでずっと一緒にいたように
笑えるように願っている
毎日ときめく悩み
よりも遠い距離は怖いけれど

But now I fly from Mars

You know I fly from
You know I fly from Mars
You know I fly from
But now I fly from Mars
But now I fly from Mars

Official translation.

SHARE THIS: