D (Eng Trans)

Translated

Artist: DEAN
Song: D (Half Moon)(feat. Gaeko)(English Translation)
Album: 130 mood : TRBL
Year: 2016

Lyrics:

love, love the stars
love, love the moon

there’s not much difference
the air is the same
from the same bed to the ceiling that i see
for no real reason it feels empty
day dreaming for hours and hours

at first i thought it was hunger
no way no way no way
these days even when i listen to Kanye’s new album
it’s obvious

the tv is on
flipping through the channels
but baby, there’s no point

every half
half of a half
half of a half
and half of you won’t fill me up
it can’t fill me up
even if i just had a half
half of a half
half of a half
or half of you still with me i wouldn’t feel this empty

the nights without you the moon still comes out
but i can’t see it
my mind is clouded by thoughts of you

my heart is messed up
so i’m not capable of making any decisions
i shouldn’t be like this just
because you’re not here
but i keep rewinding back to that time

i can see the night sky from the place you used to be
the half moon in the sky is a reflection of me

every half
half of a half
and half of you won’t fill me up
it can’t fill me up
even if i just had half
half of a half
or half of you still with me i wouldn’t feel this empty

if tomorrow’s darkness swallows up the moon,
then the world we created would get smaller
i’ll be filled with longing after these boring days pass by
by the time the full moon appears

we used to joke around and call each other “one”
but you are you and i am i
i didn’t know it would become this clear
having time apart to think and the feeling that time ran out

time will pass by, but we can’t even say “come back”
i’m just like Don Quixote, dreaming aimless about your love
just by looking into your eyes
all my emptiness will disappear

every half
half of a half
and half of you won’t fill me up
it can’t fill me up
even if i just had half
half of a half
or half of you still with me i wouldn’t feel this empty

love, love the stars
love, love the moon

even if i just had half
half of a half
or half of you still with me i wouldn’t feel this empty

Official translation.

SHARE THIS:
error: .