Artist: 크래비티 (CRAVITY)
Song: Flame (English Translation)
Album: Hideout: The New Day We Step Into
Year: 2020
Lyrics:
The endlessly rising heat, the spreading hotness
Reality fades away, this is clearly a dream
Digging even deeper, fire in the air
This strange pull, a dream you can’t wake from, what is happening
Look that, what’s that
A clear vision, want that
As if time has stopped, something has changed
I can hear a cryptic message
Even when I cover my ears, it’s no use
Wake up, wake up, don’t stop
Wake up, wake up, this burning moment (oh-)
I see a distant light above
I’m the type to enjoy this, getting closer
It’s time, time to go
My breath is getting so hot, I can’t breathe
Like the sun, get up, get up, I get up, get up
In this complex universe, the views are all tangled up
(Once again) up top, now I’m comin’ for
(You-) Will you open your eyes? (woo-) I’ll show you
So it can ring out to the end where we haven’t been
(You-) Will you trust me? (woo-) I’ll let you hear it
I’m not afraid anymore
It’s official, it’s official now, it’s official now
Don’t be afraid, run toward the light
The closer you get, the brighter it’ll be
I’m throwing myself away, I’m testing my limits, break it up now
Yeah, look at what’s real, right to see
Yeah uh, even if I trip, I’ll get up and run even more
Yeah, this thrilling feeling is getting to you
Across this risky time
(Farther away) dreams are becoming bigger
One, two, three, take a deep breath and come with me
Wake up, wake up, don’t stop
Wake up, wake up, this burning moment (oh-)
I see a distant light above
I’m the type to enjoy this, getting closer
It’s time, time to go
My breath is getting so hot, I can’t breathe
Like the sun, get up, get up, I get up, get up
In this complex universe, the views are all tangled up
(Once again) up top, now I’m comin’ for
(You-) Will you open your eyes? (woo-) I’ll show you
So it can ring out to the end where we haven’t been
(You-) Will you trust me? (woo-) I’ll let you hear it
I’m not afraid anymore
I remember that clear sound from you
Can’t let it go, wherever the end is
Yeah, it’s the way out of a new beginning
Lay out a new history
This earnest heart, fading before the lost night, fade out
It’s the perfect time for us to meet
You sent me a sign, an awakened mind
Let’s fly toward the light
My breath is getting so hot, I can’t breathe
Like the sun, get up, get up, I get up, get up
In this complex universe, the views are all tangled up
(Once again) up top, now I’m comin’ for
(You-) Will you open your eyes? (woo-) I’ll show you
So it can ring out to the end where we haven’t been
(You-) Will you trust me? (woo-) I’ll let you hear it
I’m not afraid anymore
Credits to: popgasa