LUCK LIFE – Shirushi (English Translation Lyrics)[Bungo Stray Dogs Season 4 Ending]
Year: 2023
Lyrics:
I knew it already
When an empty sound rang out
Locked away inside my tiny chest
Was a treasure of my very own
This kind of feeling that can’t be voiced
Has no destination
Still standing here
I looked for the reason I was born
Even without an answer
My heart wished to stay here
Because it gave me a reason to live
Giving a name to the days that layered together
I keep on living because you’re here
Because you found me
I have proof of who I am
“That did happen, huh?”
Because you laughed
I finally felt my presence here
And the many treasures I gain each day
There are regrets and mistakes too
But even if I stop
The world will keep spinning
I looked up and wished to the sky
I am saved by the words I received
I want to stay here, unchanging
I wish that you and I can continue on
Even with this ambiguous, uncertain self
That seems it might disappear someday
Is it okay for me to wish to stay here?
I put my wish into this song…
I looked for the reason I was born
Even without an answer
My heart wished to stay here
Because it gave me a reason to live
Giving a name to the days that layered together
I keep on living because you’re here
Because you found me
I have proof of who I am
Credits to: Lyrical-nonsense.com
. You can find the romaji lyrics here: Click here
. You can find the OP english lyrics here: Click here