Artista: BTS
Canción: Your Eyes Tell (Traducida al Español)
Album: MAP OF THE SOUL 7: THE JOURNEY
Año: 2020
Lyrics:
¿Por qué todas estas lágrimas
siguen desbordándose así?
Oye, quédate a mi lado
y ríe
Un futuro sin ti
Sería un mundo sin color
Monocromático y frío
Incluso la oscuridad
Que estás mirando es tan hermosa
Quiero que pongas tu fe en mí
Estoy mirando hacia adelante solo a ti
Así no te vas a ningún lado
Lo que sea que nos pueda esperar de ahora en adelante
Estoy mirando a lo lejano, a lo que hay más allá
Este lugar que me has dado, incluso ahora
Sigue siendo el pilar de apoyo de mi corazón
Las sombras de mi pasado vienen persiguiéndome una y otra vez
Pero cuanto más trato de sacármelas de encima
Más fuerte me sostienen en sus manos y me persiguen
Aun así, lo quiero
Donde sea que tenga que ir, te encontraré
Caminaré el sendero hacia el mañana contigo
Incluso si esto pudiera resultar ser
El principio del fin
Llamaré tu nombre
Esta mirada en tus ojos
Mirándome es tan colorida
Te dedico mi todo a ti
No se hará realidad, guardo un deseo en mi corazón
Mientras soy incapaz de expresarlo en palabras
El pasado y el futuro, para enfrentarlos
¿Cuánto tengo que desear que alcance mi mano?
Es ese tipo de noche
Los pensamientos y sentimientos siguen llegando
En esta ciudad del ocaso
Quiero ser amado
Y para que tú puedas amar
Me convertiré en tus ojos
En este viaje por delante
Incluso la oscuridad
Que estás mirando es tan hermosa
Quiero que pongas tu fe en mí
Estoy mirando hacia adelante solo a ti
Así no te vas a ningún lado
Esta mirada en tus ojos
Cuidando de mí es tan colorida
Tú me dijiste
Algún día, esta tristeza seguirá
haciendo girar nuestros hilos juntos
Traducción propia.