Artista: 블랙핑크 (BLACKPINK)
Canción: Pretty Savage (Traducida al Español)
Album: THE ALBUM
Año: 2020
Lyrics:
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (Rrrr)
BLACKPINK en tu área, uh-huh
BLACKPINK en tu área, uh-huh
Parece similar, somos diferentes desde el comienzo
Somos ciertamente desvergonzadas, pero somos las mejores en el escenario
Nacida delgada, per~a, incluso si subo de peso, estoy seca
Lenta en el cálculo, pero rápida en el sentido
No quiero hablar de popularidad, solo me doldría la boca
Al ca~ajo los chicos, no mis chicos, cortados en rebanadas
Si dices mal nuestro nombre, du-ddu-du-ddu hit
Genial, genial, joyería cara, joyería cara, de arriba a abajo
Negro, rosa
Todo en eso, hacemos que esté encendido, como
Sí, somos unas per~as que no puedes manejar
Hago esta cosa difícil otra vez
Somos bastante salvajes
Somos unas bastante salvajes
(Ah) Bah-dah-bah-bah
Es mejor que corras, corras, corras
(Ah) Bah-dah-bah-bah
Es mejor que corras, corras, corras
Todos mis diamantes, son amarillos o blancos brillantes
Los tengo ciegos, no pueden encontrarme, estoy fuera de vista (Vista)
Si estás enojado, quédate enojado, no somos iguales (Oh)
S-A-L-V-A-J-E, lo mantengo bastante, bastante salvaje
Llevaba algo similar a ti, pero se ve mejor en mí
Si estás irritada, coloca la alfombra primero
Fui negro, fui rosa, puedo cambiar de forma si quiero
Tus celos son el problema, tal vez yo soy el problema
Blackpink
Todo en eso, hacemos que llueva, como
Sí, somos unas per~as que no puedes manejar
Hago esta cosa difícil otra vez
Somos bastante salvajes
Somos unas bastante salvajes
(Ah) Bah-dah-bah-bah
Es mejor que corras, corras, corras
(Ah) Bah-dah-bah-bah
Es mejor que corras, corras, corras
Todos mis diamantes, son amarillos o blancos brillantes
Los tengo ciegos, no pueden encontrarme, estoy fuera de vista (Vista)
Si estás enojado, quédate enojado, no somos iguales (Oh)
S-A-L-V-A-J-E, lo mantengo bastante, bastante salvaje
Chica bonita
Sonrío pero no soy débil
Y desearía que lo hicieras
La lluvia y el viento sopla, más alto vuela
No me queda nada más que decirte
Si quieres te muestro actitud
No tengo que decir nada, lo sabes todo (Lo sabes)
Salvaje Te ves bonita
Salvaje (Tan bonita, bonita, bonita, bonita)
Salvaje Te ves bonita
Salvaje (Tan bonita, bonita, bonita, bonita)
Traducción propia.