B.I (Hanbin) – illa illa (English Translation)
Year: 2021
Lyrics:
Oh, at the end of my sleeves is a beach
Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
Cause of the warm bubbles that pervade
I’m lost alone on a lonely island
Emotional anemia, war in my head
To put in my feet in the waves of memories,
It’s so cold enough to freeze my heart
Oh, at the end of my sleeves is a beach
Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
Cause of the warm bubbles that pervade
Oh, beach illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes
Thanks to you who taught me how to cry and disappeared
There’s no day for the thick fog in my pupil to lift
I can’t take a comfortable walk on all the roads that we had walked together
Cause you who hugged me so deeply is no longer here
I rub my eyes with my sleeves and hate it because it’s not a dream
Where are you going leaving me like this
My mood is low like the way it is after the storm
Oh, at the end of my sleeves is a beach
Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
Cause of the warm bubbles that pervade
Oh, beach illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes
Longingness is what I do best
Depression is the most comfortable home for me
The corners of my broken heart will be sharp
I will be the one stabbed again anyway
It’s a familiar wound, it’s a familiar farewell
Awkward goodbye and emptiness
It’s a familiar scene
Oh, beach illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes
Stargazing by the rolling waves
I won’t shed new tears
Though I know it will crumble
I’ll probably build a sandcastle again
Stargazing by the rolling waves
I won’t shed new tears
Though I know it will crumble
I’ll probably build a sandcastle again
Oh, there is a beach at the edge of my sleeves
Official translation.