BE:FIRST – Salvia (English Translation Lyrics)[Baki Hanma Season 2 Part 2 The Father VS Son Saga Ending Song]
Year: 2023
Lyrics:
I don’t know why
My heart burns for you tonight
Even if it all ends in pain
My hands still search for you
Tracing your silhouette from memory
More than losing you
More than layering the pain
The thing I fear the most
Is that I’ll even forget the days
You showered me with love
I’ll keep chasing after you
I want to be reflected in your eyes
Nobody else, just you
Until it arrives
I’ve bloomed and wilted
Embracing pain now
For nobody else but me
And here I am
Spinning our wheels, passing each other
Without knowing how to answer
Turning away will become a bad habit
Narrowing the distance between us
So close, I can touch you
Hurting each other with these hands Fate
Love, dreams, ideals
Beautiful world
Too bright for me to see
I want more
I just want to love
Staring at the past losing track of time Chasing shadows
Embrace the loneliness
Connect the blank space
I won’t run, won’t give up, won’t disappear
From the future I saw that day
I’ll keep chasing after you
I want to be reflected in your eyes
Nobody else, just you
Until it arrives
I’ve bloomed and wilted
Embracing pain now
For nobody else but me
And here I am
A sweet memory or a flicker from a dream?
The words we left that day still resonate
Like a dignified salvia
These burning thoughts melt into the sky
All the hesitation, all the regret
To the point of being drowned
I’ll keep chasing after you
I want to be reflected in your eyes
Nobody else, just you
I’ve bloomed and wilted
Embracing pain now
For nobody else but me
And here I am
A sweet memory or a flicker from a dream?
The words we left that day still resonate
Like a dignified salvia
These burning thoughts melt into the sky
Official translation.