Artist: 백현 (Baekhyun)
Song: Candy (English Translation)
Album: Delight
Year: 2020
Lyrics:
Honey are you still wondering?
Right, you are carefully picking out sugar, spice
I respect that appetite
This subtle tension I don’t mind at all
any time, no limits
I want to give something something original
I’ve waited a moment for you to choose me
I’ll become something special so you’d come to me
Even someone picky as you will be addicted to me
Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for
Alone in a dark box
I crack little by little
Such deep thoughts
Do you know the meaning of losing flavor?
I say I want to be clear and simple
I want to adjust just for you
I’ll give you something original
I know how complicated you are
What makes you laugh, I hope it’s me
Don’t be down babe,
one wish, you can open it
Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for
Accept my invitation
your hand is almost there
Feel the temperature, let it melt a little
Girl I’m your candy
Nervous time, don’t you let me down
I have no other choice but you
Girl I can’t wait anymore
Let me be next to you
Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for
Tell me what you’re waiting for
Official translation.