imperfect for you (Jap Trans)

Ariana

アリアナ・グランデ (Ariana Grande) – imperfect for you (歌詞 和訳)

年: 2024

歌詞:

ボーイ、私の手を取って
ギターと服なんか
後部座席に投げ入れて

私の愛は、周りには理解されないけど
私があなたの抱える傷を
この箱に収めて癒すから

どうやったら分かるって言うの
宇宙みたいに予測不可能な人生の変化に
おかげで失敗して破滅的よ
あなたが行く先に
もう私は着いて行けないじゃない
普段の私は..

めちゃくちゃだし、不安だし、大変だけど
あなたに最適な方法で愛するから
あなたにとって完璧じゃないけれど

乱れてて、完全に不安定だったけど
あなたに出会ってから変われたから
あなたにとって完璧じゃないけれど

今夜行きましょ
だって明日まであと数秒しかないわ
必要なものはすべて揃ってるから
荷物とワインは
テーブルに置いたままにしときましょ

どうやったら分かるって言うの
この失敗が結果的に幸福をもたらすなんて
失敗して破滅的になって良かったと思う
あなたが私に言った言葉は忘れないわ
あなたは「普段の俺は..

めちゃくちゃで、不安で、大変だけど
君に最適な方法で愛するから
君にとって完璧じゃないけれど
乱れてて、完全に不安定だったけど
君に出会ってから変われたから」って

どうやったら分かるって言うの
悪いことを楽しいものに変えられるって
失敗して破滅的になって良かったと思う
もうお互いを支えれるって分かったから
気持ちが沈んだとしてもね

めちゃくちゃだし、不安だし、大変だけど
あなたに最適な方法で愛するから
あなたにとって完璧じゃないけれど

乱れてて、完全に不安定だったけど
あなたに出会ってから変われたから
あなたにとって完璧じゃないけれど

めちゃくちゃだし、不安だし、大変だけど
あなたに最適な方法で愛するから
あなたにとって完璧じゃないけれど

乱れてて、完全に不安定だったけど
あなたに出会ってから変われたから
あなたにとって完璧じゃないけれど

Credits to: dollhouse-music.hatenablog.com

SHARE THIS: