&TEAM – Under the skin (English Translation Lyrics)
Year: 2022
Lyrics:
Where you, I’m simply searching
One more time, One more time
Where you, I wanna step out with you
One more time in this world
Oh oh Oh oh oh
Oh oh
The sky through the window
was always hazy
Not that I’m complaining
I needed those days
But I realized my voice was hazy too
Not that I have complaints though
The moonlight that shined on me that night
Howling resounding across the darkness
Yes now I know
My heart is shouting right now
Break
Slowly awakened under the skin skin
One day
Until this voice reaches
Where you, I’m simply searching
One more time, One more time
Where you, I wanna step out with you
One more time in this world
(Oh yeah)
Shout a thousand a million times this world won’t change
But a thousand a million times I say “I wanna change”
(Tonight Tonight)
My feeble and gentle wish might not have a chance alone
But I wanna meet you and know
Why my heart hurts so
Everybody tells me to be normal
“Blend in,” “Don’t stand out” I don’t care
But I prove that I’m me
Break
I’m feeling it under the skin skin
Someday
Draws in the same blood
Where you, I’m simply searching
One more time, One more time
Where you, I wanna step out with you
One more time in this world
No one’s noticing it
This somewhat weird world
Still I softly yelled
“I’m right here, I’m right here”
Howling from afar the quiet ‘Save me’
The more it repeats getting so faster
Wanna resonate and prove each other
My heart is shouting right now
Oh Break
Slowly awakened under the skin skin
One day
Until this voice reaches
Where you, I’m simply searching
One more time, One more time
Where you, I wanna step out with you
One more time in this world
Official translation.