January Gloom (Seasons, pt. 1)(Spanish)

All Time Low Letras

Artista: All Time Low
Canción: January Gloom (Seasons, pt. 1)(Traducida al Español)
Album: Wake Up, Sunshine
Año: 2020

Lyrics:

Me conseguí un par de botas nuevas
Para mantener la lluvia fuera
Me conseguí un abrigo de cuero nuevo
Para combatir el frio
Tengo que encontrar una manera de romper este hechizo
Antes de perder la cordura
Una víctima de la temporada, necesito una razón mejor
Para ser miserable

Culpo al clima
No puedo mantener la compostura, no

Entonces, ¿puedes salvarme de esta tristeza de enero?
Escondidos en tu habitación, las cosas que podríamos hacer
Eres como el sol en los perezosos días de junio
Escondidos en tu habitación, sálvame de este enero

Otra gota de Hudson en la oscuridad.
Para levantar estos espíritus
Otro disco hace girar mi pesado corazón
Y voltea el guión
Alguna forma loca de cambiar esta vida
Sabes que la tomaré
Una víctima de la temporada, a la mierda otra razón
Para ser miserable

Culpo al clima
¿Puedes hacer que esto mejore ahora?

Ven y sálvame de esta tristeza de enero
Escondidos en tu habitación, las cosas que podríamos hacer
Eres como el sol en los perezosos días de junio
Escondidos en tu habitación, sálvame de este enero

Y todas las cosas que me gustaría contarte
Las guardo para otro día
En algún lugar no tan lejos, sólo por ahora
No diremos esas palabras
Y ahí estás, y allí estabas
Haces tu mejor esfuerzo o apenas lo intentas
Todo lo que quiero, todo lo que necesito por ahora es que me salves

Entonces, ¿puedes salvarme de esta tristeza de enero?
Escondidos en tu habitación, las cosas que podríamos hacer
Eres como el sol en los perezosos días de junio
Escondidos en tu habitación, sálvame de este enero
(Escondidos en tu habitación)
Sálvame de esta tristeza de enero

Traducción propia.

SHARE THIS: