Asa ga Kuru (Eng Trans)

Music

Aimer – Asa ga Kuru (English Translation) Lyrics [Demon Slayer / Kimetsu no Yaiba Yuukaku-hen Ending]

Year: 2021

Lyrics:

​Right above the world full of cuts and bruises​ ​​
​​​ ​Darkness heavily sets in​ ​​
​​​ ​And never goes away in time​ ​​
​​​ ​
​​​ ​Sorrow lingers on all the way​ ​​
​​​ ​But still the sky searches for dawn​ ​​
​​​ ​And grasp the future in our hands​ ​​
​​​ ​
​​​ ​We are neither weak nor vulnerable​ ​​
​​​ ​We believe, we love, and we flame out​ ​​
​​​
​​​ ​Again and again, the soul sheds blood​ ​​
​​​ ​And beyond its dream​ ​​
​​​ ​Shining and shining, a new morning will arrive​ ​
​​​ ​To the direction where hope flows​ ​​
​​​
​​​ ​To the dawn that is calling for you​ ​​
​​​ ​
​​​ ​Should we suffer loss and fall​ ​​
​​​ ​Or chase the light?​ ​​
​​​ ​The path we chose is scattered with​ ​​
​​​ ​Tears and scars that are far behind now​ ​​
​​​
​​​ ​Holding our breath and scorched by the shadows of reminiscence​ ​​
​​​ ​We will still vividly cut through the wind​ ​​
​​​ ​And grasp the future in our hands​ ​​

​​​ ​Passion will always be the torchlight​ ​​
​​​ ​May the smoke signal soar high in the sky​ ​​
​​​ ​
​​​ ​We will be the wind, we will bloom, and strum the chords of our souls​ ​​
​​​ ​To the place we hurry to​ ​​
​​​ ​Bloom and bloom, a new morning will arrive​ ​​
​​​ ​To the direction where the light flows​ ​​
​​​ ​
​​​ ​A step beyond the night​ ​​
​​​ ​The palm of my hand can never reach there​ ​​
​​​ ​But is supported by voices​ ​​
​​​ ​We find ourselves in the middle of​ ​​
​​​ ​So many of them resonating​ ​​
​​​ ​​
​​​ ​To the place you’re going, may the light shine on; I prayed​ ​​
​​​ ​For each and every mind​ ​​
​​​
​​​ ​Again and again, the soul sheds blood​ ​​
​​​ ​And beyond its dream​ ​​
​​​ ​Shining and shining, a new morning will arrive​ ​​
​​​ ​A song will start soon​ ​​
​​​
​​​ ​Heading the dawn that is calling for you​ ​
​​​ ​Right above the world full of cuts and bruises…​ ​​

Credits to: Kirasa

SHARE THIS:
error: .