Ain’t That Pretty (Eng Trans)

Kpop

Artist: 에일리 (Ailee)
Song: Ain’t That Pretty (English Translation)
Album: butterFLY
Year: 2019

Lyrics:

Looking at myself in the mirror
Suddenly tears come to my eyes again
The unknown expectations for me exhausted me
My heart’s so heavy

I know. Your eyes tell me you want something
Don’t give a damn, I don’t care anymore

I know I’m not a perfect woman
I like my natural beauty
I’m gonna tell you my stories
without hiding anything
I took off the baggage that has crushed me
I’ll fly freely. Now look at me closely
Can’t you see?

Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that

Time flies the same way for everyone
Someday it will all be forgotten
But this song I sing now will stay
You’ll remember me wherever you hear it

I know I’m not a perfect woman
I like my natural beauty
I’m gonna tell you my stories
without hiding anything
I took off the baggage that has crushed me
I’ll fly freely. Now look at me closely
Can’t you see?

Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty

I know the things you want from me
But I don’t care, I don’t notice that anymore
I know that I’m not a perfect woman
I like my natural beauty
Now look at me closely
Can’t you see?

Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty
Ain’t that pretty

Own translation.

SHARE THIS:
error: .