Posthumous Forgiveness (Spanish Translation)

Tame Impala Lyrics

Artista: Tame Impala
Canción: Posthumous Forgiveness (Traducida al Español)
Album: The Slow Rush
Año: 2019

Lyrics:

Desde que era un niño pequeño
Nadie más se comparaba contigo, de ninguna manera
Siempre pensé que los héroes se quedan cerca
Cuando surgen los tiempos difíciles

No sabía
Que no siempre es así

Cada palabra que me dijiste
Las creí sin dudar, siempre
Para salvarnos, nos dijiste a ambos que confiáramos
Pero ahora sé que solo te salvaste a ti mismo

¿Creíste que nunca lo sabría?
Nunca caí en cuenta, conforme crecía

Y podrías almacenar un océano en las piscinas
de cualquiera de las explicaciones que diste
Y aunque todavía tienes tiempo, tuviste tu oportunidad
Pero decidiste llevar todos tus “Lo siento” a la tumba

¿Creíste que nunca lo sabría?
Nunca caí en cuenta, conforme crecía
¿Esperabas que yo nunca dudaría?
Que yo nunca preguntara, ¿lo resolvería?

Estabas corriendo para ocultarte
Haciendo como cualquier otra persona
Alejándote de tu amada
No sabías que yo sufriría
Qué cosa significó descubrir
Que había tiempo para recuperarnos
Seguir adelante el uno con el otro
Sólo un niño y su padre
Lo que daría por otra oportunidad

Todo lo que tengo
No necesitaría esto por mucho tiempo
Nunca hablo del tiempo
Que nos dejaste solos
A mí y a Steve*, a nuestra suerte
Quiero hablarte sobre el tiempo
Quiero hablarte sobre mi vida
Quiero tocarte todas mis canciones
No obstante, canta junto a mí

(Esta vez) Quiero hablarte sobre la ocasión
(Lo sé) En la que estaba en Abby Road
Todo los momentos en que hablaba
con Mick Jagger por el teléfono
yo pensaba en ti
Quiero hablarte sobre el tiempo
Quiero contarte sobre mi vida
Quiero tocarte todas mis canciones
Quiero escuchar tu voz, canta
Quiero decir que todo está bien
Eres sólo un hombre después de todo
Y sé que tienes tus demonios
Yo tengo los míos propios, también
Creo que los heredé de ti
Quiero hablarte sobre el tiempo
Quiero hablarte sobre mi vida
Quiero tocarte todas mis canciones
Quiero escuchar tu voz, canta junto a mí

*Steve (nombre real Stephen) es el medio hermano del artista.

Traducción propia.

SHARE THIS:
error: .