My Side (Eng Trans)

SKZ

Artist: 스트레이 키즈 (Stray Kids)
Song: 편 (My Side)(English Translation)
Album: I am YOU
Year: 2018

Lyrics:

I hope that this song’s lyrics will reach your ears
I hope these lyrics won ‘t flow away and stay by you

Too many days
Staying up at night, being bothered
And you always compromised your courage at those times
Even though you saw the same scary future, you put my dreams first
Thank you for reaching out both your hands to me and thinking about me

You could sympathise with me, making me somewhat feel expectant now
Stand by my side
Dismissing the uneasiness that’s coming out from within
Quickly grabbing my hands
Regardless of your side or my side, gathering all the strength together
All your words which were by my side
Really gives me a peace of mind

All the flare shooting pop, pop
Ae’re frustrated as we can’t see the road
This light came to us when we saw it
Like a flare in the air
bring us back again

We must be scared as we’re still young
I hate being alone

I hope this song’s lyrics will reach your ears
I hope these lyrics won’t flow away and whirl around you
Even without any reasons
that you who wants to come to my side
But i‘m not able to be next to you, i’m on your side
I will go to you soon

Even when you are left alone
and i understand the temperature of that feeling
Whoever’s by your side, you’ll still warm regardless
When you’re taking a step forward alone
It feels awkward wearing only one side of the shoes
So you need my side
one side of a shoe into one pair

Despite me being as sensitive as the sharp spear
and bad temper which is forming up a shield
You accept it all and always stick by my side
Winning it all by being determined of this resolution
Trying to make all these achievements into reality
If you‘re ready to make your goals into real results
Make a resolution and do my side

All the flare shooting pop, pop
We’re frustrated as we can’t see the road
This light came to us when we saw it
Like a flare in the air
bring us back again

We must be scared as we’re still young
I hate being alone
I hope this song’s lyrics will reach your ears
I hope these lyrics won’t flow away and whirl around you
Even without any reasons
that you who wants to come to my side
But i‘m not able to be next to you, i’m on your side
I will go to you soon

I’ll be by your side, trust me till the end
I’II promise you that i’ll stand by your side

SHARE THIS: