Easy Love (Eng Trans)

Songs

Artist: 에스에프나인 (SF9)
Song: 쉽다 (Easy Love)(English Translation)
Album: Breaking Sensation
Year: 2017

Lyrics:

Not sure if you changed, but something’s awkward between us.
It’s obvious, I know, but it just feels weird
You say nothing’s wrong
While you hide behind a mask
Tell her to turn around and leave
I mumble to myself

Not sure when our love started to fall apart, but I’m breaking down
Although I hate you, I’ll leave for you,
since I don’t want to make a fool of myself

Breaking up seems easy for you,
it hurts but it’s so easy for you,
even though you’re leaving me you seem fine,
you don’t even shed a tear
I hate love because it hurts,
because you say you don’t want me,
leaving a scar by being cold as ice

You’re like clothes that don’t fit me, too tight I can’t take off
I’ll rip them off and bring forth our goodbyes
I’ll leave you, since that’s what you want.
I hope this song reaches you, echoing among the hearts of others

Not sure when our love started to fall apart, but I’m breaking down
Although I hate you, I’ll leave for you,
since I don’t want to make a fool of myself

Breaking up seems easy for you,
it hurts but it’s so easy for you,
even though you’re leaving me you seem fine,
you don’t even shed a tear
I hate love because it hurts,
because you say you don’t want me,
leaving a scar by being cold as ice

I still thought we were in love,
but you leave me without any warning
I don’t wanna let this go, you just wanna end this love

Your embrace is now a dream to me, your fragrance is now a breath to me.
My breathing gets heavy, tears start flowing and swallow me down.
Thorns of our harsh story take over me, and our last kiss decorates the end of our love.

Letting you go is easy, I say to myself to endure this pain,
it’s probably easy for you to erase me because you seem to have nothing left to say
I hate love because it hurts,
because you say you don’t want me
You leave a scar by being cold as ice

Official translation.

SHARE THIS: