Artist: 산이 (San E)
Song: 6.9cm
Album: 6.9cm
Year: 2018
Hangul:
제리케이 참 고맙다 너 때문에 설명할
좋은 기회가 생겼다 인스타그램 잘봤다
맞아도 되는 사람 당연 없지만
제리케이 넌 이 새벽 부터 좀 맞아야겠다
나 이런 새끼 참 잘 알아
곡 쓴 다음 널 떠올렸어
곡 속에 남잔 feminist
라고 하지만 사실 rap 가사 내용 같이
속 마음은 여자 존중치 않는 파렴치
책 한권 읽었단 내 가사 뜻 은 그만 큼 소견이 좁은
화자의… 으… 그만하자
굳이 이렇게 설명해야 이해하는 니 뇌 와 수준이하
메갈리아 내 잘못이야 미안
Yo hardware 차이? 지랄
재기해 란 말 괜찮다는
그 의 말 몇개 들어봐 (he said)
518 운동은 폭력 쓰고도 지지하는데
한남충은 그저 단언인데 왜 안되녜(he said)
모든 남잔 잠재적 성범죄자 그걸
인정하라는 니 그 정신 세계 참 연구감 일세
발전을 논하는가
(그 전에) (널 위해) 추천 만화 놀숲가면
한번 봐라 기생충~
기회주의자 새끼 일시적 인기 얻기
위해 열심히 트윗질 채굴 페미코인
입 열떄 마다 역겨운 랩
스케일링 좀 I can smell it woo
get some Listerine gross wooo
데이즈얼라이브 데이즈얼라이브
Contradictory life
가족이라던 동생 강제 사죄 글 올리게 해
앞뒤 안보고 결국 판결은 not guilty
무죄도 아닌 무혐의
Ay 던말릭 곡 같이하자 제목 Jerry die
이 좌좀 어떻게 할수없냐
2차 가해 청원 click
Bitch I been going 쭉 소신것
not afraid of 욕 먹는거
메갈 민국 어제 올린 곡
덕분에 젝시믹스 행사 취소
I don’t give a fuck 워마든 독
feminist no 걔넨 정신병
제리케이 넌 워마드 bitchboy
6.9cm that’s your dick though
어찌 그 노래가 혐오를 부추겨
이해력 딸려 곡 전체를 못보고 가사나 봤겟지
선입견 듣고픈대로 좀 더 깊게봤다면
화자로 등장한 남자의 겉과 속 다른
위선과 모순 또 지금껏 억눌린 여성에 관한 내용
혐오조장?
기레기 지네가 매일 반복하던거 뭐 새롭다고
마녀 사냥 내게 왜 덮어 씌워
아 그게 특기지 남 불행 이용해 돈벌어 행복하냐?
외모판단 말라며 악플은 얼굴 비하
미러링 할시간에 look at the mirror, look at ya eyes
Look at ya mouth, what do you see?
Face of killer looking inside of ya heart
우린 혐오 사회 살아 편 가르고 죽이는 사냥
안믿기면 댓글 가봐 끝으로 내가 하고픈 말은?
정상적인 사람은 당연히 성평등에
귀 기울여 함께 바꾸려 노력하지만 근데 메갈은
뭐만 해도 남자가 여자를 공격하고 있다며
거짓선동끌어들여 get the fuck out
그건 여성인권 아냐
워마드 일베가 왜 어때?
그게 너의 신념이면I respect
대신 빨리 말해 선 긋게 quick
Bitch I been going 쭉 소신것
not afraid of 욕먹는거
메갈 민국 어제 올린곡
덕분에 젝시믹스 행사 취소
I don’t give a fuck 워마든 독
feminist no 걔넨 정신병
제리케이 넌 워마드 bitchboy
6.9cm that’s your dick though
Am I lying?
Am I making up a story?
I’m just saying what I’m seeing
reality
hatred all over the society
You think I’m the one
who’s making this situation worse
Nah we all have it
I’m just pulling it out
Romanization:
jerikei cham gomapda neo ttaemune seolmyeonghal
joheun gihoega saenggyeossda inseutageuraem jalbwassda
majado doeneun saram dangyeon eopsjiman
jerikei neon i saebyeok buteo jom majayagessda
na ireon saekki cham jal ara
gok sseun daeum neol tteoollyeosseo
gok soge namjan feminist
rago hajiman sasil rap gasa naeyong gati
sok maeumeun yeoja jonjungchi anhneun paryeomchi
chaek hangwon ilkeossdan nae gasa tteut eun geuman keum sogyeoni jobeun
hwajaui… eu… geumanhaja
gudi ireohge seolmyeonghaeya ihaehaneun ni noe wa sujuniha
megallia nae jalmosiya mian
Yo hardware chai? jiral
jaegihae ran mal gwaenchanhdaneun
geu ui mal myeoccgae deureobwa (he said)
518 undongeun pokryeok sseugodo jijihaneunde
hannamchungeun geujeo daneoninde wae andoenye(he said)
modeun namjan jamjaejeok seongbeomjoeja geugeol
injeongharaneun ni geu jeongsin segye cham yeongugam ilse
baljeoneul nonhaneunga
(geu jeone) (neol wihae) chucheon manhwa nolsupgamyeon
hanbeon bwara gisaengchung~
gihoejuuija saekki ilsijeok ingi eotgi
wihae yeolsimhi teuwisjil chaegul pemikoin
ip yeolttyae mada yeokgyeoun raep
seukeilling jom I can smell it woo
get some Listerine gross wooo
deijeueollaibeu deijeueollaibeu
Contradictory life
gajogiradeon dongsaeng gangje sajoe geul ollige hae
apdwi anbogo gyeolguk pangyeoreun not guilty
mujoedo anin muhyeomui
Ay deonmallik gok gatihaja jemok Jerry die
i jwajom eotteohge halsueopsnya
2cha gahae cheongwon click
bitch I been going jjuk sosingeos
not afraid of yok meokneungeo
megal minguk eoje ollin gok
deokbune jeksimikseu haengsa chwiso
I don’t give a fuck womadeun dok
feminist no gyaenen jeongsinbyeong
jerikei neon womadeu bitchboy
6.9cm that’s your dick though
eojji geu noraega hyeomoreul buchugyeo
ihaeryeok ttallyeo gok jeonchereul mosbogo gasana bwassgesji
seonipgyeon deutgopeundaero jom deo gipgebwassdamyeon
hwajaro deungjanghan namjaui geotgwa sok dareun
wiseongwa mosun tto jigeumkkeot eoknullin yeoseonge gwanhan naeyong
hyeomojojang?
giregi jinega maeil banbokhadeongeo mwo saeropdago
manyeo sanyang naege wae deopeo ssuiwo
a geuge teukgiji nam bulhaeng iyonghae donbeoreo haengbokhanya?
oemopandan mallamyeo akpeureun eolgul biha
mireoring halsigane look at the mirror, look at ya eyes
look at ya mouth, what do you see?
Face of killer looking inside of ya heart
urin hyeomo sahoe sara pyeon gareugo jugineun sanyang
anmitgimyeon daesgeul gabwa kkeuteuro naega hagopeun mareun?
jeongsangjeogin sarameun dangyeonhi seongpyeongdeunge
gwi giuryeo hamkke bakkuryeo noryeokhajiman geunde megareun
mwoman haedo namjaga yeojareul gonggyeokhago issdamyeo
geojisseondongkkeureodeuryeo get the fuck out
geugeon yeoseongingwon anya
womadeu ilbega wae eottae?
geuge neoui sinnyeomimyeonI respect
daesin ppalli malhae seon geusge quick
bitch I been going jjuk sosingeos
not afraid of yokmeokneungeo
megal minguk eoje ollingok
deokbune jeksimikseu haengsa chwiso
I don’t give a fuck womadeun dok
feminist no gyaenen jeongsinbyeong
jerikei neon womadeu bitchboy
6.9cm that’s your dick though
Am I lying?
Am I making up a story?
I’m just saying what I’m seeing
reality
hatred all over the society
You think I’m the one
who’s making this situation worse
Nah we all have it
I’m just pulling it out