White Night (Eng Trans)

Kpop

Artist: PSY x Heize
Song: 우리의 밤은 하얗다 (White Night)(English Translation)
Album: 우리의 밤은 하얗다
Year: 2019

Lyrics:

Our snow-filled nights
often feel like a dream
I close my eyes and reopen them to take a peek
Yeah, this winter isn’t too cold
The night finds us sooner so we’re not sheepish
like a snow-covered volcano, we’re cold yet hot
What fate brought you and I together?
This can’t just be coincidence, and if it is, we welcome it
How beautiful,
winter lets out its breath & turns the night sky white
How beautiful, tonight, like a dream, you, me, us
Right here, together, dreaming together, seeing together
Right here, seeing the same, feeling the same, breathing together
Our snow-filled nights often feel like a dream
I close my eyes and reopen them to take a peek
Can we stay right here
I want this moment to last a little longer
to see, to hear, to remember
Change is up to one’s heart
What I want is your heart
breathing together, dancing together,
dreaming together, on a night’s high
let’s cross the line, don’t you worry
If one of us wavers, let’s hold each other steady
Let the night fall and greet the sun together
How beautiful,
winter lets out its breath & turns the night sky white
How beautiful, tonight, like a dream, you, me, us
The reason yesterday is more beautiful than today
It’s because it’s not as clear as today
It lingers faintly, remembered beautifully as tomorrow comes
Our snow-filled nights often feel like a dream
I close my eyes and reopen them to take a peek
Can we stay right here
I want this moment to last a little longer
To see, to hear, to remember
In case it slips away like a dream if I open my eyes
I can’t seem to fall asleep
Even just for a little while
I don’t want to walk this night without you
Of the people we encounter
Amongst them, it’s you
That I met
This, our circumstance right now,
Much like our lives
Surprise after surprise, a repeated coincidence

SHARE THIS:
error: .