Eclipse (Spanish Translation)

MAMAMOO Lyrics

Artista: 문별 (Moonbyul)
Canción: 달이 태양을 가릴 때 (Eclipse)(Traducida al Español)
Album: Dark Side of the Moon
Año: 2020

Lyrics:

El crepúsculo se acerca
¿Por qué solo estás mirando?
Cuando la luna cubre el sol
Se siente como si estuviera sola

El hipócrita de la oscuridad muestra su rostro
Cubriendo mis dos ojos enrojecidos
Detrás de mi espalda siento al fantasma
Como una pesadilla, nuevamente, este patrón repetitivo
No te alejes de mí
Terminaré con este horrible dolor

Es el lado oscuro de la luna que nadie puede alcanzar
Te encontrarás con una puerta cerrada, sí
Preparado, listo, ya, sígueme
Dda dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)

Luna luna que tipo de luna
La estrella lunar que te protegerá
Escondiéndose en ese lado de la luna
Está el monstruo que se tragará la luz
Luna luna que tipo de luna
La estrella lunar que te protegerá
Traga el mundo oscurecido Qué

Cuando la luna cubra el sol
Cuando esa luz se pierda y caiga la oscuridad
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti
Superar la oscuridad e iluminar iluminar iluminar
Te salvaré con mi luz
Cuando la luna cubra al sol
Llenándote de una luz brillante
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti

(Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti)

Es el lado oscuro de la luna que nadie puede alcanzar
Te encontrarás con una puerta cerrada, sí
Preparado, listo, ya, sígueme
Dda dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)

Luna luna que tipo de luna
La estrella lunar que te protegerá
Escondiéndose en ese lado de la luna
Está el monstruo que se tragará la luz
Luna luna que tipo de luna
La estrella lunar que te protegerá
Despertaré tus instintos ocultos Qué

Cuando la luna cubra el sol
Cuando esa luz se pierda y caiga la oscuridad
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti
Superar la oscuridad e iluminar iluminar iluminar
Te salvaré con mi luz
Cuando la luna cubra al sol
Llenándote de una luz brillante
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti

Luna luna que tipo de luna
Luna luna que tipo de luna

Cuando la luna cubra el sol
Cuando esa luz se pierda y caiga la oscuridad
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti
Superar la oscuridad e iluminar iluminar iluminar
Te salvaré con mi luz
Cuando la luna cubra el sol
Llenándote de una luz brillante
Me convertiré en una estrella y brillaré sobre ti

Traducción propia.

SHARE THIS: