Lost in the Dream (Eng Trans)

MONSTA

Artist: 몬스타엑스 (MONSTA X)
Song: Lost in the Dream (English Translation)
Album: THE CONNECT : DEJAVU
Year: 2018

Lyrics:

La la la la la la la la la la

When morning comes, you disappear every time
I pray every day (that this isn’t a dream)
That when we fall asleep again (that you’ll come into my arms)
I know it’s a dream but I can’t come out of it
Even if it’s an illusion (you’re beautiful)
Even if it’s your shadow (I want you)

Every night, I look for you, wandering in the same dream
I want to stop but I can’t escape
It starts when the moon rises
Nights that always repeat

As if I’m falling, it buries deep inside of me
Dream, call me, you, catch me, you
I’m burning up right now
I can’t wake up from this dream
Call me, you, catch me, even if it’s an illusion

This is definitely a premonition dream
My hopeful dream repeats each time
The sharp crescent moon, the cries of a wolf
It starts again, my voice looks for you
Yeah yeah I’m lost in dream
I feel like empty and clean
But your shape gets more bigger than me
Even that I can’t reach out like a tree
Make me free, make me lean
And baby make me see
Don’t make me lost in the dream
Just come let’s make a dream

Hoping it’ll be alright after the night passes
When the moon falls asleep (falling)
The closer I get (the more it fades) hey

I’m getting ruined in this deep night
I want to erase but you keep growing
It’s that dangerous, but I don’t care if I lose myself

As if I’m falling, it buries deep inside of me
Dream, call me, you, catch me, you
I’m burning up right now
I can’t wake up from this dream
Call me, you, catch me, even if it’s an illusion

Actually, even this might be happiness to me
After you left, I came across this fantasy

My vision is getting blurry
This pain is so potent
I’m getting dizzy, I can’t escape
I can’t escape from your foggy embrace
I don’t care
If I get locked in you and die
So tie me up with your breath
You got me and I got you
Things that we got never flew
Please don’t wake me up in this dream
Wait babe I gotta feelin’ you

After I lost you, yo who were my everything
My feelings created this fantasy
It ties me up even tighter, drawing me away from you

As if I’m falling, it buries deep inside of me
Dream, call me, you, catch me, you
I’m burning up right now
I can’t wake up from this dream
Call me, you, catch me, even if it’s an illusion

La la la la la la la la la la
Lost in the dream

SHARE THIS: