Copy Cat (Spanish Translation)

Melanie Martinez Lyrics

Artista: Melanie Martinez
Canción: Copy Cat (Traducida al Español)(feat. Tierra Whack)
Album: Copy Cat – Single
Año: 2020

Lyrics:

Sobre mi hombro, los ojos se asoman
Analizan cada uno de mis movimientos, en qué estado actual estoy
Porque eres más frío que el hielo en mi piel
Quieres obtener esa A +, cariño, así que agarra lo que yo hice
Porque soy pequeña, ¿verdad? No reclamaré
Los profesores dicen que obtendrías crédito, ¿por qué te detendrías ahora?
Estás tan desesperada, anhelando ser el centro de atención
Brillas sobre los que hacen esa mierda porque para ellos es su vida

Pero sé que la gente a tu alrededor dice
“Sólo haz lo que sea necesario para triunfar, lo que sea”

Eres la imitadora
Lo tomas y luego lo dejas
Cariño, justo así, justo así
Se te acabó el éxito
Encuentras a alguien como yo para llevarte de vuelta a lo más alto
De vuelta a lo más alto
(Imitadora, imitadora)

Obsesionada con el poder, lo quieres para ti
Te alimentas de la misoginia
Pero aun así te llamas feminista
Si eso fuera realmente cierto
No sentirías como si yo fuera una amenaza actual para ti

Pero sé que la gente a tu alrededor dice
“Solo haz lo que sea necesario para triunfar, lo que sea”

Eres la imitadora
Lo tomas y luego lo dejas
Cariño, justo así, justo así
Se te acabó el éxito
Encuentras a alguien como yo para llevarte de vuelta a lo más alto
De vuelta a lo más alto
(Imitadora, imitadora)

Encuentra a alguien más a quien puedas absorberle la sangre, señorita
Mi sangre es para mí, no para ti, cariño
Universidad, bienes y todos tus ahorros
Mi sangre es para mí, así que no tomes más de ella

Cualquier cosa que puedas hacer, puedo hacerlo mejor
Estoy en prisión por robar, voy a escribirte una carta
Directora creativo, valiente e inteligente
Puse la valla muy en alto, sí señor, rompí el récord
Estoy picante como la pimienta, mis palabras son de cuero
Arrastrando mis botas, chico, te pisotearé en Sketchers
Quieren construir como si su primer nombre fuera Héctor
De vuelta contra la pared, perra, soy una protectora
De los proyectos, no te fijes en mi ex
Crees que eres la jefa, entonces romperé cuellos rotos
Te deseo lo mejor, no te mostraré mi próximo movimiento
Así que supongo que estarás molesta
No llores, no cariño, encontrarás tu propio camino
Piensa por ti misma, todo estará bien
Letras con copyright, no puedes robar mi espíritu
Ellos viven por mi música, se mueren por escucharla

Imitada, nunca duplicada
Desearías poder decir lo mismo
Desearías haber podido triunfar
Imitada, nunca duplicada
Desearías poder decir lo mismo
Desearías haber podido triunfar

Eres la imitadora
Lo tomas y luego lo dejas
Cariño, eres justo así, justo así
Se te acabó el éxito
Encuentras a alguien como yo para llevarte de vuelta a lo más alto
De vuelta a lo más alto
(Imitadora, imitadora)

SHARE THIS: