Artist: Jungkook (BTS)
Song: My Time (Indonesian Translation)
Album: MAP OF THE SOUL: 7
Year: 2020
Lyrics:
Dua puluh empat tahun, rasanya aku tumbuh lebih cepat daripada yang lain
Hidupku telah menjadi film sepanjang waktu
Aku sudah berlari ke arah matahari terbit, setiap malam
Itu seperti aku sedang menghampiri seseorang
Seluruh dunia terlalu besar untuk bocah itu
Terus berjalan, sesekali ambil mikrofonmu
Teman-teman mengendarai kereta bawah tanah, aku akan berada dalam mode pesawat
Aku akan bergoyang di dunia ini, yang kubuat lotreku sendiri
Tapi mungkin itu terlalu cepat, jejaknya menghilang
Tak tahu harus berbuat apa
Apakah aku hidup?
Mengapa aku sendirian di ruang dan waktu yang berbeda
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa mendekapmu
Aku tak bisa
Dan ya kau tahu
Aku tak bisa memanggilmu
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa
Biarkan aku tahu
Can I someday finna find my time?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Yeah, finna find my time)
Ooh, ooh, ooh (Oh yeah)
Ooh, ooh, ooh
Finna find my time, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Someday finna find my time)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Oh yeah)
Bisakah aku suatu hari aku kan menemukan waktuku?
Oh kupikir aku berada di hari kemarin
Karena semua orang berjalan terlalu cepat
Aku muda yang tumbuh sebelum aku menyadarinya
(Seperti anak kecil yang tersesat)
Ini membuatku, tergelincir
Merasa seperti sedang berkeliaran
Tak tahu harus berbuat apa
Apakah aku hidup?
Mengapa aku sendirian di ruang dan waktu yang berbeda
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa mendekapmu
Aku tak bisa
Dan ya kau tahu
Aku tak bisa memanggilmu
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa
Biarkan aku tahu
Can I someday finna find my time?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Yeah, finna find my time)
Ooh, ooh, ooh (Oh yeah)
Ooh, ooh, ooh
Finna find my time, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Someday finna find my time)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Oh yeah)
Bisakah suatu hari aku kan temukan waktuku?
Jika aku terkadang terengah-engah
Kupakai topiku ke bawah dan terus berlari
Ya aku tak harus tahu ke mana aku pergi
Bahkan jika itu kebalikan dari arah matahari
Suatu saat untuk saat ini
Dua kali untuk masa lalu
Senang kita bertemu satu sama lain
Sekarang sampai akhir
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa mendekapmu
Aku tak bisa
Dan ya kau tahu
Aku tak bisa memanggilmu
Aku tak bisa menghubungimu
Aku tak bisa
Biarkan aku tahu
Can I someday finna find my time?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Yeah)
Can I someday finna find my time?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Whoa whoa whoa whoa)
Finna find my time (My time, yeah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Oh yeah)
Find my time
Ooh, ooh, ooh (Someday finna find my time)
Ooh, ooh, ooh (Oh whoa)
Bisakah suatu hari aku kan temukan waktuku?
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Credits to: www.lirikterjemahan.id