Artist: j-hope
Song: P.O.P (Piece Of Peace) Pt.1 (English Translation)
Album: Hope World
Year: 2018
Lyrics:
Knowing myself, Take 1
Finding my dream, Take 2
Turning it into reality, Take 3
In our movie-like life, sometimes it’s an NG
No matter who, everyone makes mistakes
And goes through difficulties
Although they don’t know it
(I) know that pain
No pain No gain
To us, Always
Hardships and obstacles
Fade away like that
I want to convey courage
The standard for happiness is you, walk that path
I want to fill it up, (that) faith
Just like a piece of cake that’s simple and easily fills the tummy
Piece Of Peace
Just like that piece
Piece Of Peace
If I
To someone, a (source of) strength
To someone, a (ray of) light
I wish, I could be a
Piece Of Peace
Job-seeker
A topic that can become
Nothing but a hot societal issue
With one mind, (we) become one entity
Complain at the problem
Even though (we) dream of peace in reality
In the midst of the unavoidable war
Continuously, we take one step back
When will we take two steps forward?
Work that divides what’s real and fake
A covered shadow
The daily wage that makes blood and sweat worthless
An answer like drought that
Withers even a blossoming sprout
Even if I shout, sing, it’s like this world is hard of hearing
Yah
All of you didn’t do anything wrong
Try colliding against it, try running
In order to bring to fruition
Yah
If I could become that piece
Without any complaints, I’d first
Pay a huge penny to this country
If I
To someone, a (source of) strength
To someone, a (ray of) light
I wish, I could be a
Piece Of Peace
I want to help, as I was just like them, someone full of passion
Making dreams brighter, making Nightmares disappear
Peace will Be right there
I want to help, as I was just like them, someone full of spirit
Making dreams brighter, making Nightmares disappear
Peace will Be right there
If I
To someone, a (source of) strength
To someone, a (ray of) light
I wish, I could be a
Piece Of Peace
Credits to: bts-trans