Artist: 아이유 (IU)
Song: unlucky (English Translation)
Album: Love poem
Year: 2019
Lyrics:
You don’t have to overexert yourself in love
It’s okay if you’re not happy for a day
You’re still perfect, my lady um
There are still countless blank spaces, aren’t there?
It seems there won’t be an end to the wandering
among the frustrating tasks that don’t get worked out
Every day seems like
a well planned joke
The more I run, the more it escapes me
Just life, we’re still good without luck
Even if you lose your way, keep taking light steps that make a click clacking sound
(Take your time)
There’s no right, honestly perhaps everyone wants to cry
Maybe they get angry
because they don’t want to get sad
There’s still a lot of questions, actually
I’m afraid they’re wrong again this time
By a tiny margin
As if every day
Is like a crooked circle
Even if I run away, I come back here again
Just life, we’re still good without luck
Even if you stumble, keep walking straight
(Take your time)
There’s no right
Sometimes everyone may be lonely
But because they don’t want to be erased
They wrote hate comments instead
(Lalalala la la i love ma days)
I know that life is sometimes so mean
(Lalalala la la i love ma days)
It is true. So I’m trying
I’ll go following my footsteps
Even while looking back nervously
Like any other days without problem
I’ll act like that this time too
Just life, we’re still good without luck
Even if you lose your way, keep taking light steps that make a click clacking sound
(Take your time)
There’s no right, honestly perhaps everyone wants to cry
Even if I move slowly like a sloth
Maybe it’s okay to be like this
Credits to: Soompi & pinkychips@ZF