Artist: 화사 (Hwa Sa)
Song: 멍청이 (Twit)(English Translation)
Album: 멍청이
Year: 2019
Lyrics:
You’re a twit
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
Like delicate Shim Chung*,
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
You’re a twit,
A man who only loves me
Delicate Shim Chung,
Look around once in a while
You don’t realize how hurt you are
You make me loyal
You make me a hero
You make me a genius
You give me your all
but you’re miserable
Because you only breathe for me
You are lonely
You’re a twit
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
Like delicate Shim Chung
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
twit twit twit twit (aye)
We are lost
twit twit twit twit (aye)
You’re a twit for loving only me
No I’m the twit
The bitch that made you ill
Whisper of the Devil
My greed pushes you away
Don’t wait for me
I make you patient
I make you a puppy
I make you hungry
I don’t give you anything
But why am I also miserable
Don’t breathe only for me
You look so lonely
You’re a twit
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
Like delicate Shim Chung
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
twit twit twit twit
We are lost
twit twit twit twit
Only loves me,
You are the sky baby
You’re a twit
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
Like delicate Shim Chung
twit twit twit twit
I don’t like it, nobody likes it
twit twit twit twit
We are lost
twit twit twit twit
You’re a twit for only knowing me
*Shim Chung is a female character of a Korean folk tale, a devoted daughter who sacrificed herself for the happiness of her blind father. So that is the meaning of Shim Chung: sacrificing yourself for the benefits or happiness of others. You can read the tale here: https://www.storynory.com/the-blind-mans-daughter/
Credits to: realladymoo