Artist: 여자친구 (GFRIEND)
Song: Flower (English Translation)
Album: Flower
Year: 2019
Lyrics:
Like a brief spring dream
I want to see you so much that I hate you
That promise wasn’t a lie right?
So come catch me already
The wind of the seasons
More than memories, I want love right now
Asleep or awake, I just want to feel only you
So don’t let go
Ah, more than anyone else, I just want to be tied to you
I don’t want our futures to diverge
In my head, and in my heart always
I seem to only sink deeper into you
Hiririri~
I’m blown away by the wind
Sururururu~
My feelings are wavering
Like a flower that blooms and scatters away
I will always, always be waiting for you
It feels like a petal that 1 could just grasp
This fading ephemeral feeling
When I’m smiling by your side, it is only then
That I feel like I could dream on forever
This is a labyrinth I can’t escape from
But that’s fine too
The more we crave each other, I lose more of my heart
I never want to let you go
I can’t see anyone else other than you
Let me drown in this love
I’m burning up from within again
From your unintentional words and behavior right now
Hiririri~
I’m blown away by the wind
Sururururu~
My feelings are wavering
Like a flower that blooms and scatters away
I will always, always be waiting for you
I wish my hopes would reach you
Oh wind, carry my thoughts with you
Even when it’s so dark
Surely I can shine bright like the stars
Ah, more than anyone else, I just want to be tied to you
I don’t want our futures to diverge
In my head, and in my heart always
I seem to only sink deeper into you
Hiririri~
I’m blown away by the wind
Sururururu~
My feelings are wavering
Like a flower that blooms and scatters away
I will always, always be waiting for you
Credits to: tsokokookie