Artist: 드림노트 (DreamNote)
Song: La Isla Bonita
Album: Dream Wish
Year: 2020
Hangul:
꿈의 섬으로 (꿈의 섬으로)
La isla bonita
Blue skull 처럼 눈부신 이 파도가
(¿Cómo se llama?)
손을 뻗어 우리들을 감싸고 있네
(Yeah yeah)
태양은 바로 머리 위에 빛나고 (또 빛나고)
따스한 햇살을 전해주네 cause I feel good
망원경을 가져와 저기 수평선을 봐
(수평선을 봐)
우아하게 보이는 shinin’보석처럼
(Now I see the light)
믿을 수 없겠지만
my dreams come true
설명할 수 없지만 알게 돼
you’re the only one (Hey yeah)
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 난
꿈의 섬으로 환상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
우린 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
(La niña bonita)
La isla bonita 아름다운 이 곳에 다다르면
먼저 두 팔 벌리고 공기를 만끽하려해
it is so fresh! fresh!
날아가고 있어 미지의 그 섬으로
두려움이 없는 그 곳에 다가가네
슬픔 걱정 없이 행복하게 숨쉬고
푸른 빛 바다가 넘실대는 낙원으로
비행선을 타고 가 저기 하늘 위를 봐
(하늘 위를 봐)
희미하게 보이는 bright light ocean처럼
(and day and night)
믿을 수 없겠지만
our dreams come true
설명할 수 없지만 알게 돼
you’re the only one (You’re the only one)
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 난
꿈의 섬으로 환상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
우린 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La Isla bonita La Isla bonita
하얀 물결이 밀려와 두 발 살며시 적시면
크리스탈처럼 빛나는 미래
꿈에서만 보이던 그 세계
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 (Hey!) 난
꿈의 섬으로 상상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
멀리 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
또 바라고 더 원하고 꿈 속에 그리던 그 곳은
La isla bonita La isla bonita
Romanization:
kkumui seomeuro (kkumui seomeuro)
La isla bonita
Blue skull cheoreom nunbusin i padoga
(¿Cómo se llama?)
soneul ppeodeo urideureul gamssago issne
(Yeah yeah)
taeyangeun baro meori wie bichnago (tto bichnago)
ttaseuhan haessareul jeonhaejune cause I feel good
mangwongyeongeul gajyeowa jeogi supyeongseoneul bwa
(supyeongseoneul bwa)
uahage boineun shinin’boseokcheoreom
(Now I see the light)
mideul su eopsgessjiman
my dreams come true
seolmyeonghal su eopsjiman alge dwae
you’re the only one (Hey yeah)
gureum wiro dallyeogalkka anim heeomchyeo gabolkka
neomu gunggeumhae bimirui geu gosi nan
kkumui seomeuro hwansangui segyero
(segyero segyero segyero)
urin naragal geoya kkumui seomeuro
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
(La niña bonita)
La isla bonita areumdaun i gose dadareumyeon
meonjeo du pal beolligo gonggireul mankkikharyeohae
it is so fresh! fresh!
naragago isseo mijiui geu seomeuro
duryeoumi eopsneun geu gose dagagane
seulpeum geokjeong eopsi haengbokhage sumswigo
pureun bit badaga neomsildaeneun nagwoneuro
bihaengseoneul tago ga jeogi haneul wireul bwa
(haneul wireul bwa)
huimihage boineun bright light ocean처럼
(and day and night)
mideul su eopsgessjiman
our dreams come true
seolmyeonghal su eopsjiman alge dwae
you’re the only one (You’re the only one)
gureum wiro dallyeogalkka anim heeomchyeo gabolkka
neomu gunggeumhae bimirui geu gosi nan
kkumui seomeuro hwansangui segyero
(segyero segyero segyero)
urin naragal geoya kkumui seomeuro
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La Isla bonita La Isla bonita
hayan mulgyeori millyeowa du bal salmyeosi jeoksimyeon
keuriseutalcheoreom bichnaneun mirae
kkumeseoman boideon geu segye
gureum wiro dallyeogalkka anim heeomchyeo gabolkka
neomu gunggeumhae bimirui geu gosi (Hey!) nan
kkumui seomeuro sangsangui segyero
(segyero segyero segyero)
meolli naragal geoya kkumui seomeuro
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
tto barago deo wonhago kkum soge geurideon geu goseun
La isla bonita La isla bonita