Beware (Eng Trans)

SKZ

Artist: 스트레이 키즈 (Stray Kids)
Song: Grrr 총량의 법칙 (Beware)(English Translation)
Album: Mixtape
Year: 2019

Lyrics:

Grrr my mind is a mess
I don’t care who they are
I bark like an aggressive dog, I’m angry
Get rid of apathetic empathy

It doesn’t matter how they look at me
I don’t like them all, I feel so suffocated now
I’m in a war against me between my ups and downs
Adults’ interventions make it uneasy

My condition, talk, behavior
They all get reversed though I know they should not
I want you to understand me
Even I don’t know what will happen
I keep on barking today

Don’t talk to me
It doesn’t matter who you are, I bite you, tear, tear you up
Don’t talk to me
You’re suffocating, you all are
Don’t confront me
When you get bitten, you’ll get all chewed up
Don’t confront me
You’re suffocating, you all are, all are

I can’t even sleep well
Since when pillows that are supposed to be comfortable
Have become a pile of books, I want the power
To wreck this situation, thousands of push-ups are useless

I’m just a phase of change
Apathetic adults see me as a punk
Their tries tire me
I’m thirsty, you guys should all fail

My condition, talk, behavior
They all get reversed though I know they should not
I want you to understand me
Even I don’t know what will happen
I keep on barking today

Don’t talk to me
It doesn’t matter who you are, I bite you, tear, tear you up
Don’t talk to me
You’re suffocating, you all are
Don’t confront me
When you get bitten, you’ll get all chewed up
Don’t confront me
You’re suffocating, you all are, all are

We rolling, we rolling
Until we completely go out of breath
We growling, we growling
We’re changing into monsters again

My anger won’t be solved, like a question with no answer
Though I know I’m not sane, please understand me
This time of my life which is going to be once
Let it slide even if I show irritation

How, how much more do I have to wander?
How, how much
A million kilometers
Wow wow what is this?
Wow wow
Ten million kilometers

Answer me, you all answer me, it’s suffocating me, grrr

Official translation.

SHARE THIS:
error: .