When The Wind Blows (Spanish Translation)

ASTRO Lyrics

Artist: 아스트로 (ASTRO)
Song: 찬바람 불 때면 (When The Wind Blows)(Spanish Translation)
Album: BLUE FLAME
Year: 2019

Lyrics:

Estaba caminando cuando mis pies se detuvieron derrepente
Tal vez se dieron cuenta de que era la calle por la que solía caminar contigo
Ha pasado mucho tiempo desde que te olvidé
Tal vez estabas en un rincón de mi corazón
Pero me pregunto qué estás haciendo ahora

Sigo viviendo igual
Nada es diferente de lo habitual
Soy el mismo
Probablemente lo único que ha cambiado es que
el tiempo ha zumbado y el viento ha vuelto
Soy la excepcion
No pasó nada

Todo esto mientras pensaba que había olvidado todo
Pero quién sabía que estaría atrapado pensando en ti
otra vez

Cuando sopla el frío viento
Derrepente te veo, quién solía ser mía
Cuando sopla el frío viento
Y cómo me veía el día que te fuiste
Porque cuando llega esta estación, el viento llega con ella
Y aunque pasará
Pude recordar ese momento por un corto tiempo
Gracias

Un corazon que se queda frio
Es un sentimiento que el viejo yo ha experimentado antes
Puse mi fe a tiempo aunque sabía que no podía deshacer esto
Lloré
Estoy bien ahora

¿A quién estoy engañando?
Podía sentirme tratando de fingir que estoy bien
Pero incluso cuando no pretendo
No cambia que soy el único que está
teniendo un momento complicado
Conocí una esperanza como tú y logré mantenerme fuerte hasta ahora

No pasó nada
Todo esto mientras pensaba que había olvidado todo
Pero quién sabía que estaría atrapado pensando en ti
otra vez
Derrepente te veo, quien solía ser mía
Cuando sopla el frío viento
Y cómo me veía el día que te fuiste
Porque cuando llega esta temporada, el viento llega con ella
Y aunque pasará
Pude recordar ese momento por un corto tiempo

Supongo que mis recuerdos contigo están en lo profundo del
viento frío y por eso no puedo olvidarlos
No importa cuánto intente olvidar
El viento me recuerda a ti
Puede haber alguien más a tu lado ahora
Pero nosotros de aquel entonces y nuestro amor que pasó como el viento
Los recordaré por siempre

Cuando sopla el frío viento
Derrepente te veo, quien solía ser mía
Cuando sopla el frío viento
Y cómo me veía el día que te fuiste
Porque cuando llega esta temporada, el viento llega con ella
Y aunque pasará
Pude recordar ese momento por un corto tiempo

Cuando sopla el frío viento
Cuando sopla el frío viento
Y cómo me veía el día que te fuiste
Porque cuando llega esta temporada, el viento llega con ella
Y aunque pasará
Pude recordar ese momento por un corto tiempo
Gracias

Traducción propia.

SHARE THIS: