Artist: 아스트로 (ASTRO)
Song: Blue Flame (English Translation)
Album: BLUE FLAME
Year: 2019
Lyrics:
I yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah yah
Yes, this love is Crazy
The temperature of your feelings and mine are different
But still, you Burn me
It’s hurting. It’s different from the old Touch
Your heart is getting cold
A strange cold breeze blows
Why I’m still with you? Cause
The colder the world gets, I want you to make it hotter
I want you to make my remaining heart burn
With your blue flame
Light a blue flame
I run towards you Running Running
Spill my everything Falling Falling
Throwing myself into you Like blue flame
As I sit down
on your fingertips
Melt me with your body temperature like this
Throwing myself into you Like blue flame
on your fingertips
Yah Your attraction force, you’re the only one I’m gonna be looking at
(I yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah)
You’ll feel it, too. These are not vain feelings
(I yah yah yah yah yah yah yah)
I responded to it, and you should accept it too
I want to go all the way to the end
Until the end of this night, until then
The sunshine called you is getting shorter
The deep darkness is getting longer
Why all my days are filled with you? Cause
The colder the world gets, I want you to make it hotter
I want you to make my remaining heart burn
With your blue flame
Light a blue flame
I run towards you Running Running
Spill my everything Falling Falling
Throwing myself into you Like blue flame
As I sit down
on your fingertips
Melt me with your body temperature like this
Throwing myself into you Like blue flame
on your fingertips
I yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah yah
You’re moving away again and again
You knock knock knock knock
Even if I don’t get an answer
I’m not giving up on you you you
Don’t blame it on me
You brought the flame in my heart
The darker it all gets, the more and more and more it burns
I can hold on more because it’s you
I can accept falling to the bottom
Everyday that your heart accumulates on this life
A footprint is engraved to it
Cause if this whole world changes,
My season is as good as you
With your blue flame
Light a blue flame
I run towards you Running Running
Spill my everything Falling Falling
Throwing myself into you Like blue flame
As I sit down
on your fingertips
Melt me with your body temperature like this
Like blue flame
You’re my blue flame
Own translation.