All Night (Eng Trans)

Music

Artist: 아스트로 (ASTRO)
Song: 전화해 (All Night)(English Translation)
Album: All Light
Year: 2019

Lyrics:

I don’t know why I’m looking at my cellphone again
Pretending like I don’t care
So ridiculous, here I am waiting for your call tonight
It’s already late but it doesn’t matter, I don’t sleep
Everytime my eyes blink I see your face

Gonna stay up all night telling you what I couldn’t before
Pressing the button, sending now
I can’t wait I can’t wait I can’t wait

Your voice tickles me
Now that I hear you, my heart feels warm
When I close my eyes I can draw you
I like the way you look in my mind

You sound listless as if you didn’t sleep well
Strangely it makes me slightly tingle
All I wanna hear the whole night
Is just your voice

I really don’t know if I’m right or not
But I was lying when I said I didn’t care about knowing that
I was looking for you, like a habit
My hands remember your phone number

Thinking all day about talking to you all night
I failed at making this day productive
You were the one who called and told me to get up
Talking by the phone Live it up, live it up
Already, time to pick it up, pick it up woo
Everybody is waking up
Once again, it’s that time of the day, good morning

I’m going to tell you a secret
Sending, before it’s too late
I can’t wait I can’t wait I can’t wait

Your voice tickles me
Now that I hear you, my heart feels warm
When I close my eyes I can draw you
I like the way you look in my mind

You sound listless as if you didn’t sleep well
Strangely it makes me slightly tingle
All I wanna hear the whole night
Is just your voice

Call me whenever you have time, call me when you go anywhere
Call me before you go to bed, and call me when you get up
My phone records show you’re the only one
I’ll never get tired of your voice
I wanna listen and talk to you

What happened today?
So, what did you do?
That’s why you did it?
At that moment, there was an interruption
Then I hear your breathing
You fell asleep with the sound of a whisper
Such a good night

You make my whole heart throb
You quietly fall asleep
Into your sweet dreams
Filled with the sky night

To a faraway place, I follow you
The early morning stars start to squeak
What I wanna hear when I fall asleep
Is just the sound of your breath
One last time

Call me now
Calling with you the whole night
Oh all night oh all night calling you
Let’s call in let’s call in
Let’s call in let’s call in
All I wanna hear the whole night
Is just your voice

Own translation.

SHARE THIS: